fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由爱原文网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
错综变化 错综:交错综合。形容头绪纷繁,变化多端。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
引鬼上门 比喻招来坏人。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
大惑不解 惑:疑惑迷乱;解:理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑;想不通;不可理解。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
面有难色 脸上露出为难的神色。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音