首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由爱原文网提供。

相关成语


成语 解释
天旋地转 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
胸无大志 心里没有远大志向。
逍遥法外 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
后继有人 继:继承。指后面有继承的人。
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
一时一刻 指非常短暂的时间。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
一场空 努力和希望完全落空。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
心上心下 形容心神不安。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
发人深思 深:无限,没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意,耐人寻味。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
大显神通 神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。
心猿意马 形容心思不定;好像猴子跳、马奔跑一样控制不住。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。