爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 安内攘外(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 山雨欲来风满楼(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 致知格物(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由爱原文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 中正无私 | 中正：正直。端庄正直，不存私心。 |
| 绿林豪客 | 绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 付之一炬 | 付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |